Brave the crowds and visit the busiest train station in the world. Here's what to expect and how to navigate this bucket list ...