Ex Rangers loanee Malik Tillman was in inspired form once again in the Champions League for PSV against Shakhtar Donetsk.