Gallego not only benefited from rival Kari Lake's weaker pull with Republicans, but also outpaced third-party headwinds.