Cadillac’s small crossover, the XT4, is bowing out as General Motors has confirmed production will cease in January 20 ...