Court cases against a number of drivers accused of attending car meets at a notorious hotspot for "cruises" have collapsed.