Joey Giorgi ran for 165 yards and scored a touchdown and Columbia beat Cornell 17-9 to earn a share of the Ivy League title on the season’s last day.