The Coyotes beat Tri County to clinch a share of the CSAA Red title.