DirecTV is walking away from plans to buy Dish Network over a failed debt-exchange offer, although some analysts expect the satellite TV providers will return to the deal table given the potential ...