European Union holidaymakers have been issued two different travel warnings in updated advice as we head towards Christmas.