When a dream job as an assistant art director at a renowned magazine failed to bring her the creative fulfillment she sought, ...