A former "When Calls the Heart' star shared a poignant message as she navigates deep grief after the loss of her son. The ...