The Prince of Wales has described the past year which has seen his wife and father being treated for cancer as “brutal”.