The divisive Steam Controller was the testing ground for some ideas (touchpads, rear buttons, haptics) that eventually found ...