Best known for its bitter taste, Malört is the signature liqueur of the Windy City. Here's why the Swedish-inspired drink is ...